日立工机气罐兵庫省二手平台转让成交

日立工機二手气罐在兵庫省转让平台以13,000日元成交

近日，一则关于日立工机气罐的转让信息在日本姫路市的一款二手物品交易平台上引起了关注。该卖家描述这款日立工机UA3810A气罐为“一般压专用，常压，全容积38L” ，并附带原装エアホース和サブタンク。由于其为中古品，部分外观存在使用痕迹，如轻微刮痕、污渍和局部喷漆脱落等。

卖家在发布信息中详细说明了气罐的状况，包括测试结果，例如能充入到标示压力范围，并可用正常操作钉打ち机等。同时，卖家也提醒潜在买家注意其为中古品，并建议谨慎购买。

最终，这款日立工机二手气罐以13,000日元的价钱成交，被一位用户带回家继续使用。该交易案例再次反映了日本二手物品市场活跃的状况，以及人们对于经济实用产品的需求。